segunda-feira, 3 de março de 2014

Aprenda com as crianças

As lições de Lucas 18  / Lessons from Luke 18:15-17

Versos 15-17
15
E traziam-lhe também meninos, para que ele lhes tocasse; e os discípulos, vendo isto, repreendiam-nos.
16
Mas Jesus, chamando-os para si, disse: Deixai vir a mim os meninos, e não os impeçais, porque dos tais é o reino de Deus.
17
Em verdade vos digo que, qualquer que não receber o reino de Deus como menino, não entrará nele.

Veja também Mateus 18:1 a 5

Vou contar a historia de um e-mail que recebi que falava sobre um casal com um bebe no restaurante. E o bebe, sentado à mesa com seus pais viu um andarilho do lado de fora e ficou alegre e brincando com ele. Na hora de ir embora os pais ficaram preocupados.
Pensavam em sair logo.
Mas quando o pai saiu com o filho nos braços, o bebe praticamente se lançou no colo do andarilho que o segurou um pouquinho e agradeceu ao pai por tão agradável momento.
Crianças não têm preconceito e podem amar com mais facilidade.

Qualidades de criança, como sinceridade, humildade, confiança e dependência do pai são predicados que devemos buscar.
A criança, de mãos dadas com o pai, sabe que pode atravessar a rua sem olhar, se jogar nos braços do pai na piscina, porque sabe quem é o pai, sabe que ele a ama e que nunca lhe permitirá nenhum mal providenciando sempre o melhor pra ela.
Assim nós também deveríamos nos relacionar com Deus - não ter reservas e confiar que Ele sempre fará o melhor.

Mateus 18:1 a 5
1
 Naquela mesma hora chegaram os discípulos ao pé de Jesus, dizendo: Quem é o maior no reino dos céus?
2
E Jesus, chamando um menino, o pôs no meio deles,
3
E disse: Em verdade vos digo que, se não vos converterdes e não vos fizerdes como meninos, de modo algum entrareis no reino dos céus.
4
Portanto, aquele que se tornar humilde como este menino, esse é o maior no reino dos céus.
5
E qualquer que receber em meu nome um menino, tal como este, a mim me recebe


Lessons from Luke 18:15-17
15
And they were bringing unto him also their babes, that he should touch them: but when the disciples saw it, they rebuked them.
16
But Jesus called them unto him, saying, Suffer the little children to come unto me, and forbid them not: for to such belongeth the kingdom of God.
17
Verily I say unto you, Whosoever shall not receive the kingdom of God as a little child, he shall in no wise enter therein.

See also Matthew 18:1-5 below
 I received an e-mail that shows us a couple with a baby in the restaurant. And the baby, sitting at the table with his parents, saw a homeless outside and was happy and playing with him. At the time of leaving the restaurant, the parents were worried.
They decided to leave quickly.
But when the father left with the child in her arms, the baby almost jumped in the lap of the homeless. He played with the child for a moment and thanked his father for such a nice time.
In fact, children have no prejudice and can love more easily.

Qualities of a child, such as sincerity, humility, trust and dependency of the father are predicates that we have to seek.
The child, holding hands with his father, can cross the street without looking because he knows the father. The child knows that the father always providing the best for him (her).
So we should also relate to God this way - do not take reservations and trust that He will always do the best for us.

Matthew 18:
1
In that hour came the disciples unto Jesus, saying, Who then is greatest in the kingdom of heaven?
2
And he called to him a little child, and set him in the midst of them,
3
and said, Verily I say unto you, Except ye turn, and become as little children, ye shall in no wise enter into the kingdom of heaven.
4
Whosoever therefore shall humble himself as this little child, the same is the greatest in the kingdom of heaven.
5
And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me


Nenhum comentário:

Postar um comentário